やっぱり治療に専念するために､緊急帰国をすることになったそうです｡
これで日曜日のW杯第2戦も､残念ですが欠場が決定的となりました｡
ﾓｰｸﾞﾙ：上村愛子緊急帰国へ 治療に専念
ﾌﾘｰｽﾀｲﾙｽｷｰ･ﾓｰｸﾞﾙ女子の上村愛子(26=北野建設)が緊急帰国することになった｡上村は14日にﾃｨｰﾆｭ(ﾌﾗﾝｽ)で行われたW杯第1戦の直前練習で転倒して右腰を強打｡｢足に力が入らない｣状態になったため､急きょ出場を取りやめた｡当初はｵｰﾍﾞﾙｽﾄﾄﾞﾙﾌ(ﾄﾞｲﾂ)で行われる18日の第2戦には出場の見込みだったが､大事をとって一時帰国し､国内で治療に専念する｡
日本ﾁｰﾑの高野弥寸志ﾍｯﾄﾞｺｰﾁは｢症状は深刻ではないが､今は無理をする時期ではないと判断した｡日本で治療を受けさせるためできるだけ早く帰国させる方針｣と説明した｡上村はすでに昨季の世界選手権3位の実績でﾄﾘﾉ五輪代表に内定しており､両大会を欠場しても選考への影響はないが､調整の遅れが懸念されそうだ｡
(ｽﾎﾟｰﾂﾆｯﾎﾟﾝ 2005年12月16日)
一番悔しいのは､愛子本人だと思いますが､辛い状況の中で自身のﾌﾞﾛｸﾞに近況をｱｯﾌﾟしていますので抜粋してみます｡ﾌｧﾝを安心させるために､元気ですよって報告はありがたいです｡ﾎﾝﾄにﾌｧﾝを大切にする姿勢には､あたまがさがる想いです｡実際にはこの倍近い長文のｴﾝﾄﾘです｡全文はｺﾁﾗ｢上村愛子のRoad to Torino｣を参照してください｡
心配かけてごめんなさい!!!!! 愛子自身すっごい楽しみにしていた初戦だったので 試合直前の練習で､最後のｺﾌﾞにはじかれて ﾄﾚｰﾅｰさんに｢この状態でｺｰｸやって､他の場所怪我したら で､出場あきらめました｡ なんか､すっごい自分の中で葛藤がありましたね｡うん｡ でもうだうだ考えそうになる瞬間に､ あ!!!! 愛子は出れなかったけど､ﾁｰﾑのみんなの初戦｡ とりあえず､お母さんからのﾒｰﾙにあった
心配かけてごめんなさい
まずはともかく｡｡｡
すっごいくやしいし悲しいし､情けないけど､
楽しみにしてくれてたみなさまにも本当にごめんなさい
なきもちです(＞_＜)
転んだだけなのに､､､早朝のｺｰｽは､ｺﾝｸﾘｰﾄみたいに
すっごい硬くて､息が止まるし､痛みは半端じゃないしで､
びっくりしました｡
もっと大変だから､だめ!｣ってなっちゃって｡｡｡
｢まぁ､今､愛子は､自分のことだけでいいってわけでもないし､
やんなきゃいけないことがあるから､ここはｺｰﾁや
ﾄﾚｰﾅｰさんの決定に賛成して､次回100％でかえってこよ｡｣
っていう方向に考えが行き尽きたので､
今は､結構すっきりとしたきもちですよ｡
あとね､ﾕｳｺﾞさんの表彰台にかなりHappyな気持ちに
してもらえました(＾▽＾)☆
おめでと〜〜〜〜☆
がんがん応援してたから､すっごいうれしかったし
安静にしてなさいっていわれたのに､表彰式いっちゃったし(笑)
｢今は神様が休みなさいっていってるんだよ｣って言う言葉を信じて､
ｽｷｰからはほんのちょこっと離れるけど､
